“你看到它就像一個portmanteau-有兩個意義被包裝成一個字。”-LewisCarrol的新型’通過看玻璃’(1871)的小說’(1871)
portmanteau在其目前的背景下,由11871年被讚譽的英語作家LewisCarrol首次使用。通過他的性格Humpty-Dumpty的話語,他正在和愛麗絲說話,Carrol解釋了不尋常的話語的起源用於詩歌’jabberwocky’。“很狹義”意味著“岩石和粘稠”,“纖細”是“脆弱的”,解釋了Humpty。除了Carrol,CharlesDickens除了使用字符名稱時,CharlesDickens除了使用字符名稱的分析。
實際上是portmanteau字符的人格方面的字符。在“貧瘠之家”中,Boythorn先生的名字彙集了他心中的孩子般的善良,並“荊棘”是指他的苛刻性質。默德斯斯通先生,另一個狄更斯角色,他的名字歸功於“兇手”和“石頭”。
jamesjoyce還廣泛地使用了他的小說’finnegans喚醒’中的portmanteau單詞。
portmanteau單詞是什麼?
- portmanteau是一個文學設備,通過加入兩個來形成新單詞或者更多的單詞或其部分
- 通過混合兩種法語單詞-‘porter’來形成“portmanteau”這個詞,這意味著“攜帶”和’Manteau’,這意味著’斗篷’
- portmanteau字是有用而有趣的,並且在現代英語中使用越來越多。他們增加了作者的創造力和創造性和歌詞演示以及讀者的興趣之類的歌詞演示,如讀者的興趣
- 一個非常常見的例子的portmanteau字是“早午餐”這個詞,它是通過鏈接“早餐”和“午餐”而形成的。早午餐是早餐和午餐之間採取的膳食。下面列出的是25個portmanteau字,你可能沒有意識到你知道:
1.
2。
3.
4。
5。
6.
7。
8.
9.
10。
11。
12。
13。
14。
15。
16。
17。
18.
19。
20。
22.
23.
24。
25。
繼續檢查此空間以獲取更多提示,以改善您的詞彙!
閱讀:25英語單詞我們通常誤差
讀取:30常用ENGLISH錯誤印第安人製作